This Sunday Nov. 4- Este Domingo

I have the pleasure to share with you Dr. Harry Morgan Moses’ invitation for this Sunday talk at Spirit Works Center in Burbank, CA. from 9:45 to 10:30 am. After service, you are welcome to have coffee, goodies and conversation.
The center’s address is: 260 N Pass Ave. Burbank, CA
Jazmin Jesson RScP

Tengo el gusto de compartir con ustedes esta invitación que me hizo el Dr. Harry Morgan Moses, líder espiritual del centro Spirit Works en la ciudad de Burbank, CA. Invito a todos los ...que desearían conocer este centro donde hice mis estudios en Consejería Espiritual para compartir conmigo este domingo de 9:45 a 10:30 am. Después de la charla, les invito a tomar café y pasteles en el salón de conferencias. La dirección del centro es: 260 N Pass Ave. Burbank, CA .
Jazmin Jesson RScP

Dear Jazmin:
We look forward to being with you this Sunday, November 2nd. As this is Good News Sunday, I would like you to share with our community the good work you are doing in Peru. I'll invite you up onto the platform. You'll have about 2 minutes to share during the Sunday talk.
I trust this meets with your approval. Feel free to share any new thoughts you may have.
Highest Love,
Dr. Harry

Querida Jazmin
Esperamos tenerte con nosotros este domingo, 2 de noviembre. Cada mes celebramos el domingo de las Buenas Noticias, me gustaría que compartas con nuestra comunidad el buen trabajo que estás haciendo en Perú. Estaré invitándote a nuestro estrado para que nos hables por dos minutos en la charla de este domingo.
Estoy seguro que contamos con tu aprobación. Estaremos gustosos que compartas con nosotros cualquier nuevo pensamiento que tengas.
Con cariño,
Dr. Harry

Manejando y Disfrutando Del Sur De California

Estamos atravesando la línea de Imperial County, son las 3:04 de la tarde y seguimos en el Borrego Hwy o 78 Hwy.   Estamos en esta carretera desde el mar hacia el desierto.   Son las 3:15 pm y ya estamos en la 86 Hwy donde hay  un puesto de control de frontera  y peso.   Ahora nos vamos al norte,  de regreso a los Ángeles que según los carteles está a 176 millas con un estimado de 3 horas desde este punto.   El lago está a mi derecha, al este, pero no veo el agua todavía.

Salton City está a 6 millas, ya todo es plano por acá, la pista es dos vías hacia el norte y la otra también de 2 vías que va hacia el sur, entre ellas hay una separación como de 5 metros.  Estoy curiosa por ver el lago y tomar unas fotos.   Al costado de la carretera pasa un jeep y una moto de motocross andando por la arena.    Entramos por el Seaview ave. que nos dirige directo hacia el agua.  

Son las 4 pm, después de caminar por la playa del lago subo al auto para escribir nuevamente.   Que tal sorpresa fue encontrar este lago salado con su paisaje quieto y tranquilo.   Fue maravilloso sentir y probar el agua salada, pisar su suelo de conchas trituradas en mil y haciendo bulla al caminar sobre él.   Ver nadar a los pelicanos y pájaros acuáticos,  sentir sus pequeñas olas golpear la orilla y el viento con olor a mar,  es realmente una experiencia única, es muy emocionante.  Recordemos que es un” lago salado en medio del desierto”.

Estamos entrando a Riverside county line, y comienzan los sembríos de palmeras, limones y naranjas.    Después de transferir las fotos  de mi celular a la computadora,  me doy cuenta que estamos en la 10 Fwy en camino a Los Ángeles.   Son las 4:40 pm y todavía nos quedan unas dos horas para llegar a Glendale.

4:50 pm,  entrando a Hot Springs y Palm Springs, se comienza a ver los molinos de viento, los cuales son miles,  el paisaje es típico de esta zona, es un lindo espectáculo cada vez que se pasa por acá.   Esta vista dura como 10 minutos aproximadamente.   Según Alejandro, me explica que hicieron estos molinos porque el aire frio que viene del mar, absorbe al aire caliente del desierto, esto es un balance de la naturaleza.  

Que maravilloso haber salido de Los Ángeles por unas ocho horas, respirando aire puro y fuera de todo el tráfico, de edificios, de ver tanta gente y escribir, pensar, conectarse con uno mismo.   En estas lejanías eso es lo único que queda, contemplar, meditar, reflexionar.    Tenía pensado ir a mi centro espiritual pero salimos de Glendale a las 10:00 am así que estar por estos lugares ya es ve a Dios en la naturaleza.  Disfrutar del viaje durante el día y escuchando una buena música el paseo se hace fenomenal.

Gracias a mi hijo Alejandro Boria Jesson, que ha manejado todo el viaje.

Manejando y disfrutando el Sur de California

   Salimos de Glendale a las 10:30 am, tomamos la 210 Fwy  y luego la 605 Fwy hasta la 405 Fwy sur, luego seguimos por la  5 Fwy sur, hicimos una parada en el área de descanso cerca de Camp Pendleton y Carlsbad.  Después de este descanso y de tomar unas fotos, entramos a la 78 Hwy por una media hora hasta el  cruce con la 15 Fwy   donde pusimos gasolina para llenar el tanque y asegurarnos de no necesitar hasta terminar el viaje.  Nuestra ruta es continuar por la 78 Hwy hasta Julián.   

   En esta época de primavera los coloridos de los naranjales dan un gran espectáculo a la vista. Vamos entre cerros con piedras y el camino de dos carriles, uno de ida y el otro de regreso; valles verdes de naranjas, cactus y un globo aerostático amarillo sobrevolando por las montañas.   El sur de California cerca de San Diego es maravilloso.  

   El clima templado y el sol brillante hacen del paseo un regalo a los ojos.   Subiendo el cerro bordeado de  minúsculas flores amarillas en la primavera del 2014.    Recuerdo haber realizado este viaje en el invierno, estaba todo más seco, desértico, lloviendo y con nieve.   Ahora es diferente.

   Estuvimos en la 15 Fwy a la 1 pm, ya llevamos ½ hora de manejo, ranchos a mi derecha e izquierda, caballos y vaquitas, flores amarillas, purpuras y naranja en este cruce con la Olive St.,  40 millas es el máximo de límite de velocidad.   Ahora el cruce de la 78 Hwy con la 67 Hwy,  Julián a la izquierda y el cajón a la derecha.   Nosotros haremos izquierda en la 78 Hwy.  Estamos atravesando la ciudad de Ramona, aquí nos hospedamos  la vez pasada en el Ramona valley Inn.  

   Ya pasamos Ramona y continuamos a Julián que está a 25 millas al este.   Motociclistas al otro lado de la carretera, haciendo el típico ruido de las Harley Davidson.   Paramos un momento a tomar unas fotos y continuamos.    Pasamos unos lugares para catar vino, estamos a 2000 pies entre las montañas,   cañaverales y sembríos de uvas a mi izquierda.  Seguimos manejando Pine Hill Egg Ranch.   Ovejitas en el camino, pastos verdes y montañas rocosas.    Ya vamos llegando a Julián estamos a 7 millas, a 9000 pies de altura.

   Son las 2 de la tarde y estamos en Julián, lindo pueblito con muchas motocicletas  paradas en la calle principal de la villa.    Nosotros continuaremos hacia el este en ruta al lago Salton Sea.    En los primeros 15 minutos atravesamos  montañas con curvas muy cerradas.   En este momento  estamos a 39 millas de la 86 Hwy  donde iremos al norte, bordeando el lago.   En esta área es más desértica, no hay sembríos ni casas, algunos árboles verdes al costado de la carretera.  Estamos a 2,000 pies de altura,  la carretera continua en dos carriles, una de ida y otra de venida, muchas casas rodantes están regresando jalando sus jeeps y motocicletas, seguro que debe haber un lugar donde hay pistas de motocross, esta área se llama el Borrego Park.   La temperatura está cerca de los 70º    

   Que lindos cactus con flores anaranjadas en esta zona.  Paramos a tomar unas fotos, continuando el camino vemos pasar 5 motocicletas de motocross, el camino esta plano, no más cerros,  la brisa fresca como a unos 75ºC.